top of page

舒淇:女神回望女孩

  • chinweeoh
  • Dec 24, 2025
  • 5 min read

从演员转身成为导演,舒淇十年磨一剑,经历从剧本初稿到影片落地,以及不断推敲、回望与省视人生的过程,终于完成处女导演作品《女孩》,一部关于三代女性处境、成长伤痕和勇敢活出真我的电影,也让她重新认识自己。


WORDS/OH CHIN WEE 胡锦伟

PHOTOS COURTESY OF CARTIER & SGIFF


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
舒淇凭处女导演作品《女孩》获得釜山影展最佳导演。

第36届新加坡国际电影节开幕片是舒淇执导的《女孩》,影片早前入围威尼斯影展主竞赛单元,并于釜山影展获得最佳导演。这回,银幕女神首次以导演身份来新与观众见面,连同两位女主角白小樱与9m88一起上台接受荣耀。


在狮城逗留短短几天,舒淇除了在电影节开幕礼走红地毯、接受媒体联访,以及出席另一部她主演的参展电影《狂野时代》映后交流会之外,还与本地电视艺人及电影节大使林慧玲举行对话会,畅谈初执导演筒的感受和体验,以及从导演的视角窥看三代女性的际遇。


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
舒淇与《女孩》的两位女主角白小樱和9m88联袂出席新加坡国际电影节开幕礼。

剥洋葱般揭露伤疤


影片开拍之前,制片人“警告”舒淇,拍摄现场通常出现很多状况,身为导演,她必须镇得住场。开镜当天,她已在家里“揣摩”导演这个角色,预先演练在现场指挥剧组的样子。她说:“我本身是演员,演员最厉害的是饰演不同的人物,那我就 ’演‘ 一个导演吧。结果,表现还不错,就这样拍完一部电影。每天收工后,总是在想今天拍了什么、明天要拍什么、到时该怎么拍?脑袋一直在转,非常兴奋。”


她笑说,当导演既不必化妆,也不必减肥、忌口或做运动,无需担心身材走样,近乎百无禁忌。“太爽了,比当演员轻松一点。”


别看舒淇说得云淡风轻,实际上她从2012年就写了剧本第一稿,到最后定稿并于2023年开拍电影,耗时十年。“因为我花很长的时间写剧本,电影里的每个画面已经在我脑子里过了好多遍,所以整个拍摄过程很顺利,但我的白头发就是从开始写剧本时长出来的。”


十年里,她一遍遍重写剧本,字里行间不断与自己对话。她说,这不是一部关于自我救赎的电影,也没有强迫自己和观众与家庭和解,但是在创作过程中,童年阴影和成长的伤痕总会像剥洋葱那样一层层被剥开。“我必须面对每一片被剥开的伤疤,我也感恩曾经走过的每一步,最终成就今天的舒淇。”


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
舒淇耗时十年写成《女孩》的剧本。

感谢侯孝贤的提携


导演侯孝贤对舒淇的演艺事业影响深远,他们在2001年合作的《千禧曼波》是她职业生涯的分水岭,2005年的《最好的时光》更让她赢得金马奖最佳女主角。舒淇非常感激侯导的提携,如果没有这位恩师和伯乐的鼓励和督导,就不会有《女孩》这部电影。


当侯孝贤第一次提出她应该当导演时,她以为对方在开玩笑;第二次,她反问:你是说真的?直到第三次,就在《刺客聂隐娘》即将开拍之际,侯导对她说,你得好好考虑这件事了,她才认真思考当导演的计划。


那段时间她忙于工作,有想过找编剧为自己构思的故事写剧本。但侯导告诉她,作为一位有成就的艺人,她应该写一个与社会议题有连结以及带来正能量的故事。这番话点醒了她,《女孩》的雏形也随之在她心中浮现。


《女孩》开拍之前,她去基隆勘景,寻找片中母女日常往返的一条路,无意中走到一道陆桥,感觉似曾相识,随即起了鸡皮疙瘩,那正是当年她在《千禧曼波》里回眸一笑的经典场景。冥冥中自有天意,她觉得这是命运给予自己与过往的一次温柔链接。


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
这道陆桥是《女孩》的重要场景之一,曾经在舒淇的转型之作《千禧曼波》里出现过。

勇敢走出自己的路


电影完成后,舒淇忽然意识到一个从未注意的细节,她原本是从女儿的角度切入写故事,最后才参透母亲这个角色的重要意义——妈妈曾经也是个女孩。这个发现让她得以理解父母当年教育子女的方式。


《女孩》讲述三代母女在面对困境时的抉择:从60年代的隐忍、70年代的无力,到80年代的挣扎,对照2025年的自由时代。舒淇向那些曾遭遇暴力或活得不快乐的女性观众呼喊:你可以勇敢走出自己的路。“现代女性有自己的一片天,不需为了照顾谁而牺牲自己。只要你是个正能量的人,虽然也会有失落、悲伤和孤独的时候,只要勇敢踏出第一步,哪怕生活多么艰辛,总会等到好日子。”


有观众留言说,看了电影后,原本密密收藏的伤疤再次被揭开,觉得心再次被撕碎。舒淇对此难过得想哭,也深感抱歉,很想给那位女生一个拥抱。“对有原生家庭伤痛的女孩来说,这部电影可能很残忍。庆幸的是,她们因此可以重新面对自己,现在变成一个更好的人。”


回望过去,她说自己一直都勇于面对各种挑战、尝试与突破,就像小时候离家出走,当演员后独自去香港打拼和学讲广东话,后来到中国大陆发展,把一口台湾国语变成标准普通话,这些经历锤炼了她的韧性。当她在 2023 年决定当导演时,也不过是延续她过去每一次的勇敢跨越。


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
《女孩》讲述三代母女在面对困境时的抉择。

不受他人言论影响


舒淇不太在意外界对《女孩》的评价,她说:“我从不在意别人怎么想,也不会让评论影响我。“她也是个“固执”的导演,拍戏时,如果摄影师和制片人有不同的意见,她其实没有听进耳里,只是“假装在听”。


当然,拍电影讲求团队合作,她还是有例外的时候。影片现在的结局原本并不存在,后来她尝试给观众一个情绪的出口,花了两个多月写了新结尾。电影杀青后,她曾想删掉这场戏却又舍不得,因为演员演得太好,于是把责任推给剪辑师,对方认为值得保留,她最终听取团队意见。话锋一转,她顽皮地说:“将来如果推出导演版,我会把这场戏剪掉。”


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
有观众问舒淇为何不选冯德伦出任《女孩》的男主角,她笑答因为老公不会说台语所以丧失资格,把角色拱手让给邱泽(左)。

银幕下的舒淇,美丽、睿智,而且快人快语。有观众问,她的丈夫冯德伦既是导演也是演员,问为不找他出任《女孩》的男主角?女神笑答:“因为这部戏要讲台语,我老公是香港人,不会说闽南语,所以丧失了资格。”她调皮地补充:“我和他合作过一部电影,他导我演,他觉得我这个演员很难搞。后来他知道要当导演,就不怀好意地说:哼哼,你也有今天。”


即将迈进50岁大关,舒淇笑说这次用了十年拍一部戏,如果延续这样的进度,她有望拍到80岁呢。为《女孩》辛苦宣传了一年,如今来到最后一站新加坡,她只有一个简单的愿望:回家睡觉,躺平,不要再讲《女孩》了。


语气轻松得像放下了心头大石,又像小学生交完功课后得到一颗糖果的那种欣慰。女神,其实也是个女孩。


Shu Qi: The Screen Goddess Is Simply a Girl
银幕下的舒淇,美丽、睿智,而且快人快语。

Latest Story

© 2017 Muse Media Asia Pte Ltd

bottom of page